7 Möglichkeiten Niederländer alles Gute zum Geburtstag zu wünschen

Alles Gute zum Geburtstag auf Niederländisch

Alles Gute zum Geburtstag auf Niederländisch (Holländisch) heißt: Fijne verjaardag. Allerdings wird diese formale Form ziemlich selten benutzt. Auf Facebook und anderen sozialen Medien finden sich andere Ausdrücke häufiger.

7 Möglichkeiten Niederländer “Alles Gute zu wünschen”

• Fijne verjaardag – klassisch alles Gute zum Geburtstag
• Het allerbeste! – Alles Gute, die Kurzform für soziale Medien
• Veel succes. – Viel Glück, mache es gut im neuen Lebensjahr
• Proficiat! – Herzlichen Glückwunsch. Auch diese Phrase findet sich häufig in sozialen Medien.
• Gefeliciteerd! – Herzlichen Glückwunsch. Etwas länger und formaler.
• Proficiat met je verjaardag. – Herzlichen Glückwunsch zu deinem Geburtstag.
• Hiep hiep hoera met je verjaardag. – Hipp Hipp Hurra zu deinem Geburtstag – eine etwas lustige aber durchaus oft vorkommende Redensart.

Am Besten du wendest dein Wissen gleich im Web an und wünscht deinem nächstem Freund, Verwandten oder Bekannten aus den Niederlanden „Alles Gute zum Geburtstag“ in ihrer Landessprache. Aber wunder dicht nicht, es wird ein niederländisches Danke zurückkommen. Und nicht vergessen: Abwechslung ist super – vor allem unübliche Ausdrücke um „Herzlichen Glückwunsch“ zu sagen sorgen für Überraschung.

Geburtstagsgeschenke für Holländer

Es ist oftmals sehr schwer das richtige Geschenk auszuwählen – noch schwerer bei einer anderen Nationalität. Natürlich kann man mit Gutscheinen, Geldgeschenken, Düften, Technik und Spielen nicht viel falsch machen – aber es handelt sich hier eben um Standardgeschenke. Holländer freuen sich jedoch auch über einheimische und regionale Produkte aus ihrem Land sowie technische Artikel. Ein guter Schinken oder Käse, Milchprodukte, oder Blumen – besonders Tulpen – damit liegst du immer richtig. Natürlich kannst du Produkte mit deinen eigenen regionalen Produkten mischen und hast so ein perfektes und köstliches Geschenk.

Nachfolgend möchte ich dir auch noch ein paar weitere speziell auf die Niederlande angepasste Geschenkideen liefern:

1. Fahrradzubehör: Fahrradfahren ist in den Niederlanden sehr beliebt. Hochwertiges Fahrradzubehör, wie eine Fahrradpumpe oder ein Fahrradschloss, gilt somit als praktisches und gern gesehenes Geschenk.
2. Käse Set: Holland ist berühmt für seinen (ausgezeichneten) Käse, daher eignet sich ein Käse-Set mit verschiedene Käsesorten und Messer als ein leckeres und kulturell passendes Geschenk.
3. Tulpen: Tulpen sind ein Symbol für die Niederlande und könnten als buntes schönes Geschenk dienen – vor allem bei Frauen. Alternativ können auch Tulpenzwiebeln verschenkt werden, damit das Geburtstagskind seine eigenen Tulpen anpflanzen kann.
4. Holländisches Bier: In den Niederlande hat sich in den letzten Jahren eine wachsende Craft-Bier-Szene entwickelt. Ein Biergeschenkset mit verschiedenen Sorten könnte somit ein tolles Geschenk für Bierliebhaber sein.
5. Kunsthandwerk: Die Niederlande haben eine reiche Tradition in Kunsthandwerk, von handgemachtem Porzellan bis hin zu Töpferei und Keramik. Ein handgefertigtes Stück von einem lokalen Handwerker könnte somit ein ganz besonderes Geschenk sein.
6. Gutscheine: Bist du dir nicht sicher, könnte ein Geschenkgutschein für ein Restaurant, ein Spa oder eine andere Freizeitaktivität eine gute Wahl sein.

Geburtstagsfeiern in den Niederlanden

In den Niederlanden ist der Geburtstag eine wichtige Feier mit zahlreichen traditionellen Bräuchen. Im nachfolgende möchte ich dir einige Niederländische Bräuche rund um das Feiern von Geburtstagen näher bringen.

1. Geburtstagskalender: In den meisten niederländischen Häusern gibt es einen Geburtstagskalender, der alle Geburtstage (und wichtigen Termine) in der Familie sowie im Freundeskreis enthält. Es ist üblich, jedem Geburtstagskind am Tag seines Geburtstags eine Karte, eine SMS oder eine Message zu schicken.
2. Kaffee und Kuchen: Niederländer sind dafür bekannt, ihren Gästen an Geburtstagen „koffie en gebak“ (Kaffee und Kuchen) zu servieren. Meistens bäckt in den Niederlanden das Geburtstagskind eine Torte oder einen Kuchen teilt diesen anschließend mit Familie und Freunden.
3. Feier mit Familie und Freunden: In den Niederlanden ist es üblich – so wie auch im Rest von Europa -, den Geburtstag mit Familie und engen Freunden zu feiern. Es ist nicht ungewöhnlich, dass die Gäste den ganzen Tag bleiben und mithelfen, die Feier zu organisieren.
4. Geburtstagskrone: Kinder tragen oft eine Geburtstagskrone, die sie selbst herstellen oder von ihren Eltern bekommen. Die Krone besteht oft aus buntem Papier oder Stoff und hat die Zahl des Alters des Kindes aufgedruckt. Dies gilt natürlich nur für Kindergeburtstage, findet aber oftmals auch als Gag Anklang.
5. Spiele und Aktivitäten: Es ist üblich, Spiele und Aktivitäten während der Geburtstagsfeier zu organisieren, insbesondere für Kinder. Ein Beispiel ist „koekhappen“, ein Spiel, bei dem man versucht, ein Stück Kuchen von einer Leine zu beißen, ohne dabei die Hände zu benutzen.
6. Geschenke: Wie in vielen Kulturen sind auch in den Niederlanden Geburtstagsgeschenke üblich. Es ist üblich, dem Geburtstagskind eine Karte oder ein Geschenk zu geben.

Weitere Ressourcen auf Niederländisch

Auf dieser Webseite findest du neben Niederländisch auch viele andere Sprachen. Wie wäre es mit Alles Gute zum Geburtstag auf Finnisch oder Herzlichen Glückwunsch auf Ungarisch?