Buon compleanno in greco significa: Χαρούμενα γενέθλια! (Charoúmena genéthlia) o Χρόνια πολλά (Xronia polla). Entrambe le frasi hanno lo stesso significato ma la prima è più educata. Come nella lingua tedesca, questi due termini sono usati più frequentemente. Su Facebook, Twitter e altri social media, tuttavia, spesso si trovano altre espressioni molto più spesso. Questi sono più brevi, più informali e più concisi. Nei modi dell’articolo 6 per augurare un felice compleanno ai greci troverai altri modi per congratularti con i greci per il loro compleanno.
Si noti che in Grecia gli onomastici sono più importanti dei compleanni. Per questo motivo non bisogna dimenticare gli onomastici di amici, conoscenti o parenti in Grecia.
8 modi per augurare un “buon compleanno” greco
Di seguito sono riportati molti modi diversi per congratularsi con un greco. Alcuni di questi sono forme abbreviate per i social media, mentre altri hanno un significato più generale. La varietà ti consente di scegliere la forma giusta per la frase “Buon compleanno” in greco.
- Χαρούμενα γενέθλια! (Charoúmena genethlia) – Buon compleanno
- Χρόνια πολλά (Xronia polla) – Buon compleanno
- Να τα εκατοστήσεις! -Buon compleanno
- Συγχαρητήρια! (Syncharitíria) – Congratulazioni
- Τα καλύτερα! (Ta kalýtera) – Ti auguro il meglio
- Τα συγχαρητήριά μου! (Ta syncharitíriá mou) – Le mie congratulazioni
- Σας εύχομαι χρόνια πολλά. (Sas éfchomai chronia pollá.) – Ti auguro un felice compleanno.
- Καλή τύχη! (Kalí týchi) – buona fortuna
È meglio applicare subito le tue conoscenze e sorprendere un amico, conoscente o parente greco con un “Buon compleanno” in greco. I greci in particolare sono estremamente orgogliosi della loro lingua e sono felici di ricevere gli auguri di compleanno nella loro lingua nazionale. Ma non sorprenderti se un “Σας ευχαριστώ!” (Sas efcharistó) o “ Πολλά ευχαριστώ. !” (Pollá efcharistó.) Ritorna – questo significa qualcosa come “Grazie (molto)”. E non dimenticare: la varietà rende la vita più bella, quindi hai diverse opzioni per congratularti con un greco o un greco. Altre frasi per augurare ai greci Tutto il meglio che puoi leggere nel post del blog 6 modi per augurare un felice compleanno ai greci.
FAQ buon compleanno in greco
Come si dice buon compleanno in greco?
Buon compleanno in greco è Χρόνια πολλά (Xronia polla). Questa è la forma più comune in greco per augurare a qualcuno un buon compleanno in lingua greca.
Cos’è Xronia Polla in greco?
Xronia Polla o in lettere greche Χρόνια πολλά significa buon compleanno. È una frase per augurare a una persona tutto il meglio per il suo compleanno in lingua greca.
Onomastico in greco
Gli onomastici sono ampiamente celebrati in Grecia e sono più importanti dei compleanni. Per questo bisogna sempre sapere anche come augurare buon onomastico a qualcuno in greco: Καλή ονομαστική εορτή. (Kalí onomastikí eortí.) significa “Buon onomastico” in greco.
Regali di compleanno per i greci
Non è sempre facile scegliere il regalo di compleanno giusto, ancora più difficile quando la cultura e il paese sono diversi. Buoni, regali in denaro, libri e simili sono ovviamente standard e di solito adatti. Non puoi sbagliare qui. Ma ogni tanto bisognerebbe trovare qualcosa di più creativo, dove non si può sbagliare neanche. Tuttavia, i greci sono anche contenti dei loro prodotti locali e regionali, che altrimenti si concedono raramente. Questi includono oli d’oliva di alta qualità, raffinati prodotti a base di aceto, formaggi e olive di prima qualità. Ovviamente puoi anche mescolarlo con prodotti regionali del tuo paese per creare un regalo perfetto e per completare i piatti.
Più risorse in greco
C’è anche una pagina panoramica con gli auguri di compleanno in tutte le lingue. Avresti saputo che qualcosa come “Buon compleanno” in finlandese (una delle lingue più difficili) è?
Inoltre, dovresti visitare la città di Atene una volta nella vita. Questo ti offre la famosa Acropoli e un fantastico centro città. Ovviamente non bisogna dimenticare le numerose isole greche con le pittoresche case bianche con le finestre blu, il cibo delizioso – sole, spiaggia e mare.