Alla olevasta luettelosta löydät erilaisia tapoja, joilla voit onnitella romanialaista syntymäpäivänä. Kuten jo mainittiin, osa näistä on lyhyitä muotoja (enimmäkseen epävirallisia) erityisesti sosiaaliseen mediaan tai epävirallisiin keskusteluihin. Toisilla on kuitenkin yleisempi merkitys, ja niitä voidaan tietysti käyttää monin eri tavoin.
- La multi ani! – Hyvää syntymäpäivää / Hyvää syntymäpäivää
- Felicitări! – Onnittelut / Onnitteluni
- Toate cele bune! – Kaikkea hyvää
- Baftă! – Kaikkea hyvää
- Iti urez La multi ani. – Toivotan sinulle hyvää syntymäpäivää
- Felicitări cu ocazia aniversării! – Onnittelut syntymäpäivän johdosta!
- Mult noroc! – Onnea
On parasta soveltaa tietojasi välittömästi ja yllättää romanialainen ystävä, tuttava tai sukulainen romaniaksi ”Hyvää syntymäpäivää”. Erityisesti romanialaiset ovat erittäin ylpeitä kielestään ja odottavat innolla syntymäpäiväonnitteluja kansallisella kielellään. Mutta älä ylläty, jos ” Mulțumesc! ” tai ” Mulțumesc mult! ” tulee takaisin – tämä tarkoittaa jotain ”(Kiitos paljon)”. Ja älä unohda: monimuotoisuus tekee elämästä kauniimpaa – joten sinulla on useita vaihtoehtoja onnitella romanialaista.
romanian kieli
Jos haluat käsitellä romanian kieltä enemmän, seuraavat oppikirjat auttavat sinua. Suurin osa niistä vie sinut riittävälle tasolle A2:n ja B1:n välillä, jotkut tarjoavat vain alkeellisia lauseita – seuraavaa lomaasi varten, esimerkiksi Romanian pääkaupungissa Bukarest . Katso myös blogiartikkeli 24 tuntia Bukarestissa ja Yleistä tietoa Bukarestista.
Syntymäpäivälahjat romanialaiselle
Oikean lahjan valitseminen on usein erittäin vaikeaa – vielä vaikeampaa toisen kansallisuuden kanssa. Et tietenkään voi mennä pieleen kuponkien, rahalahjojen, tuoksujen ja pelien kanssa – mutta nämä ovat tavallisia lahjoja. Romanialaiset nauttivat kuitenkin myös maansa paikallisista ja alueellisista tuotteista. Voit tietysti sekoittaa romaniaa omiin paikallisiin tuotteisiisi ja saada näin täydellisen lahjan.
Lisää resursseja romaniaksi
Tästä luokasta löydät enemmän romanian kielen ilmaisuja ja oppitunteja vai haluatko vain oppia toinen kieli ? Siellä on myös yleiskuvaussivu, jossa on syntymäpäivätoivotukset kaikilla kielillä. Olisitko tiennyt suomeksi jotain kuten ”Hyvää syntymäpäivää” (yksi raskaimmista kielet) on?