Feliz cumpleaños en japonés
Feliz cumpleaños en japonés significa: & nbsp; お 誕生 日 お め で と う (Otanjōbiomedetō). Este es el término más utilizado porque es la frase estándar y siempre se puede utilizar. En las redes sociales, pero también en las conversaciones cara a cara, encontrarás otras expresiones con mucha más frecuencia. Son más breves y concisas.
Cinco formas de desear un «feliz cumpleaños» japonés
En la lista a continuación, encontrará varias formas en las que puede felicitar a una persona japonesa. Algunos de estos son formularios breves, especialmente para redes sociales o conversaciones informales. Otros, sin embargo, tienen un significado más general y, por supuesto, se pueden utilizar de diversas formas.
- お 誕生 日 お め で と う (Otanjōbiomedetō) – Feliz cumpleaños
- で は ご き げ ん よ う！ (¡Dewa gokigen’yō!) – ¡Todo lo mejor!
- 頑 張 っ て く だ さ い！ (¡Ganbattekudasai!) – ¡Buena suerte!
- 誕生 日 お め で と う！ (¡Tanjōbiomedetō!) – ¡Te deseo un feliz cumpleaños!
- お め で う！ (O-medeu ) – ¡Felicitaciones!
Es mejor aplicar sus conocimientos de inmediato y sorprender a un amigo, conocido o familiar japonés con un «Feliz cumpleaños» en japonés. A los japoneses les gusta su idioma y están felices de recibir felicitaciones de cumpleaños en su idioma nacional, incluso mejor en fuentes japonesas. Pero no se sorprenda si viene un « あ り が と う » (Arigatō) o « ど う も あ り が と う！ » (¡Dōmo arigatō!) atrás – esto significa algo como «(Gracias)». Y no lo olvides: la variedad hace la vida más bella, así que tienes varias opciones para felicitar a un japonés.
Regalos de cumpleaños para un japonés
Los regalos son una buena forma, especialmente en Japón. Se trata menos del valor que de que sea único y esté bellamente empaquetado. Esto muestra aprecio y atención al destinatario. Lo mejor que puedes hacer es sorprender a los japoneses con productos locales que no están disponibles en Japón. Estos pueden ser artesanías, dulces, vino, galletas, productos de farmacia o cosméticos. Los obsequios deben entregarse con ambas manos y, por lo general, no deben desenvolverse en presencia de los invitados. Sin embargo, debes evitar el papel de regalo blanco o negro. Además, a los japoneses no les gusta el número «cuatro», por lo que no regala cuatro obsequios o regalos asociados con «cuatro».
Las frutas y flores caras (excepto las flores blancas o las plantas en macetas) también son excelentes regalos. Evite los números 4 y 9. El papel de regalo también puede contener motivos. Los peces, especialmente las carpas, representan la suerte, las tortugas los bebés y las mariposas la longevidad.
Más recursos en japonés
En esta categoría puede encontrar más expresiones del idioma japonés y lecciones o si lo desea a ¿Aprender otro idioma ? También hay una página de descripción general con deseos de cumpleaños en todos los idiomas . ¿Habría sabido algo como «Feliz cumpleaños» en finlandés (uno de los lenguajes más pesados) es?